Hub de Ciência para Impacto Social
Science Hub for Social Impact
Hub de Ciencia para el Impacto Social

Onde ciência e
sociedade se
encontram

Where science and
society meet

Donde ciencia y
sociedad se encuentran

Aproximamos pesquisadores e universidades do ecossistema de impacto social e vice-versa. Para que ciência e transformação social trabalhem juntas, não em mundos separados.

Impacto Científico brings researchers and universities closer to the social impact ecosystem. So that science and social transformation work together, not in separate worlds.

Impacto Científico acerca a investigadores y universidades del ecosistema de impacto social. Para que ciencia y transformación social trabajen juntas, no en mundos separados.

Aproximar dois mundos que precisam trabalhar juntos

Bringing together two worlds that need to work together

Acercar dos mundos que necesitan trabajar juntos

O Impacto Científico é uma plataforma para aproximar pesquisadores e universidades do ecossistema de impacto social e vice-versa. De um lado, cientistas com conhecimento teórico, analítico e com diferentes metodologias. Do outro, organizações da sociedade civil, institutos e fundações com conhecimento tácito, experiência de campo e desafios reais. Esses dois mundos raramente trabalham juntos.

Impacto Científico is an initiative that brings researchers and universities closer to the social impact ecosystem — and vice versa. On one side, scientists with knowledge, methods and rigor. On the other, civil society organizations, institutes and foundations with field experience and real challenges. These two worlds rarely work together.

Impacto Científico es una iniciativa que acerca a investigadores y universidades del ecosistema de impacto social — y viceversa. De un lado, científicos con conocimiento, métodos y rigor. Del otro, organizaciones de la sociedad civil, institutos y fundaciones con experiencia de campo y desafíos reales. Estos dos mundos rara vez trabajan juntos.

O Impacto Científico atua nesse gap. Não para transferir conhecimento de um lado para o outro, mas para criar condições para que pesquisadores e organizações da sociedade civil possam coproduzir conhecimento e inovação social juntos. Por meio de diferentes formatos de conteúdo, aproximamos pesquisadores, organizações da sociedade civil, filantropos e todos que acreditam que os conhecimentos complementares podem ser ferramentas de transformação social.

Impacto Científico works in that gap. Not to transfer knowledge from one side to the other, but to create conditions for researchers and civil society organizations to co-produce knowledge and social innovation together. Through different content formats, we connect researchers, civil society organizations, philanthropists and everyone who believes complementary knowledge can be a tool for social transformation.

Impacto Científico trabaja en esa brecha. No para transferir conocimiento de un lado al otro, sino para crear condiciones para que investigadores y organizaciones de la sociedad civil puedan coproducir conocimiento e innovación social juntos. A través de diferentes formatos de contenido, conectamos investigadores, organizaciones de la sociedad civil, filántropos y todos los que creen que los conocimientos complementarios pueden ser herramientas de transformación social.

Liderado por Izadora Mattiello, bióloga, doutoranda em Política Científica na Unicamp e empreendedora social com dez anos na interseção entre ciência e impacto social.

Led by Izadora Mattiello, biologist, PhD candidate in Science Policy at Unicamp and social entrepreneur with ten years at the intersection of science and social impact.

Liderado por Izadora Mattiello, bióloga, candidata a doctora en Política Científica en la Unicamp y emprendedora social con diez años en la intersección entre ciencia e impacto social.

Conteúdo para quem quer aprender

Content for those who want to learn

Contenido para quienes quieren aprender

Conversas que aproximam ciência e impacto social

Conversations bridging science and social impact

Conversaciones que acercan ciencia e impacto social

Entrevistas com pesquisadores, lideranças de organizações sociais e agentes de transformação sobre como o conhecimento científico pode mudar a realidade. Disponível gratuitamente em todas as plataformas.

Interviews with researchers, social organization leaders and change agents on how scientific knowledge can transform reality. Available for free on all platforms.

Entrevistas con investigadores, líderes de organizaciones sociales y agentes de transformación sobre cómo el conocimiento científico puede cambiar la realidad. Disponible gratuitamente en todas las plataformas.

Disponível em

Available on

Disponible en

Conceitos e reflexões do campo

Concepts and field reflections

Conceptos y reflexiones del campo

Definições acessíveis sobre ciência, impacto social e coprodução de conhecimento.

Accessible definitions on science, social impact and knowledge co-production.

Definiciones accesibles sobre ciencia, impacto social y coproducción de conocimiento.

O que você encontra por aqui

What you'll find here

Lo que encontrarás aquí

Conteúdo organizado por temas, para pesquisadores que querem fazer pesquisa com impacto e para organizações que querem trabalhar com ciência.

Content organized by topics, for researchers who want to do impact research and for organizations that want to work with science.

Contenido organizado por temas, para investigadores que quieren hacer investigación con impacto y para organizaciones que quieren trabajar con ciencia.

Ciência e sociedade

Science and society

Ciencia y sociedad

Terceira missão, extensão universitária e o papel das universidades.

Third mission, university outreach and the role of universities.

Tercera misión, extensión universitaria y el papel de las universidades.

Em breve Coming soon Próximamente

Coprodução e parcerias

Co-production and partnerships

Coproducción y alianzas

Como pesquisadores e organizações da sociedade civil trabalham juntos.

How researchers and civil society organizations work together.

Cómo investigadores y organizaciones de la sociedad civil trabajan juntos.

Em breve Coming soon Próximamente

Filantropia e CT&I

Philanthropy and ST&I

Filantropía y CT&I

Como o ecossistema de impacto se relaciona com a ciência.

How the impact ecosystem relates to science.

Cómo el ecosistema de impacto se relaciona con la ciencia.

Assistir vídeoWatch videoVer video

Ferramentas

Tools

Herramientas

Guias e workshops.

Guides and workshops.

Guías y talleres.

Em breve Coming soon Próximamente

Referências e casos

References and cases

Referencias y casos

Iniciativas e materiais nacionais e internacionais que inspiram o campo.

National and international initiatives and materials that inspire the field.

Iniciativas y materiales nacionales e internacionales que inspiran el campo.

Em breve Coming soon Próximamente

Glossário do campo

Field glossary

Glosario del campo

Conceitos fundamentais explicados de forma simples e acessível.

Key concepts explained in a simple, accessible way.

Conceptos fundamentales explicados de forma simple y accesible.